gd-logo-blue

Communicating across borders

Giv din tekst et løft!

Korrekturlæsning og tekstredigering

Din tekst får et grundigt eftersyn - med garanti for et stærkere resultat

Tungt sprog, udeladelser, slåfejl, kulturelle kiksere - uha!

Vi opdager ofte først fejl og mangler når teksten er ude. Det gælder ikke mindst ens eget arbejde hvor man let bliver blind for fejl og mangler. Når en tekst skal oversættes, er risikoen for at ramme ved siden af endnu større. Ikke hos GlobalDenmark!

Vi hjælper dig med at få din tekst til at svare til din hensigt.

Når vi læser korrektur, sikrer vi et forståeligt og flydende sprog, korrekt og konsistent terminologi og ordvalg.
Vi retter tryk- og stavefejl, grammatik og tegnsætning.
Vi tjekker noter og henvisninger, tal, tabeller og figurer, udeladelser og ‘fejl og mangler’ ved indholdet.
Vi tilpasser din tekst til din målgruppes begreber, titler, beløb, referencer etc.

Vi er i dialog med dig om teksten så vi sikrer at oversættelsen stadig er  din tekst!

Kontakt os på 3386 2930, eller send os en mail på global@global-denmark.dk

GlobalDenmark a/s

Hauchsvej 14

1825 Frederiksberg C


Tlf: 33 86 29 30

CVR: 16 21 54 81

Tilmeld dig vores nyhedsbreve

uk-flag

GlobalDenmark a/s

Hauchsvej 14

1825 Frederiksberg C


Tlf: 33 86 29 30

CVR: 16 21 54 81




Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Hjemmesiden bruger cookies


Cookies er nødvendige for at få hjemmesiden til at fungere, men de giver også info om hvordan du bruger vores hjemmeside, så vi kan forbedre den både for dig og for andre. Cookies på denne hjemmeside bruges primært til trafikmåling og optimering af sidens indhold.
Hvis du klikker videre på siden, accepterer du vores brug af cookies.
Vil du vide mere om vores cookies, og hvordan du sletter dem, klik her.