GlobalDenmark kan oversætte for Europa-Kommissionen

GlobalDenmark Translations er fra juni 2010 på Europa-Kommissionens liste over oversættelsesbureauer der er godkendt til at oversætte tekster om økonomi, statistik og finansielle emner fra engelsk til dansk og omvendt.

Opgaverne kan også være andet end decideret oversættelse mellem engelsk og dansk. Der kan blive tale om såkaldt revision eller review af oversatte dokumenter hvor GlobalDenmark skal stå inde for at der er 100 procent overensstemmelse mellem original og måltekst, og at oversættelsen lever op til Kommissionens standarder.

Ligeledes vil GlobalDenmark kunne blive bedt om at opdatere allerede oversatte tekster eller tjekke at oversatte tekster bruger de termer som er fastsat af Kommissionen.

Kontrakten løber fra juni 2010 og et år frem med mulighed for fornyelse op til 3 gange.